”あなたが笑うと私も笑う。あなたが怒ると私も怒る。あなたは私の鏡。私はあなたの鏡。”
フランス語で[あなたと私]という意味のペアジュエリーコレクション”Toi et Moi(トワ・エ・モワ)”にこの冬、新たなペアリング・ペアバングル・さらにシエナロゼでは初めてのシリーズとなるペアネックレスが仲間入りしました。
一つ一つ大切にお仕立てする”ペアリング”。
マリッジリング同様、職人の手仕事で一つ一つ大切にお仕立てしているシエナロゼのペアリングシリーズに、この度新たに加わったのは〈 temps(タン)〉・〈 ciel(シエル) 〉・〈 flux(フリュ) 〉・〈 mer(メール) 〉の4型。きれいめからぬくもりあるデザインまで様々な表情のペアリングをご用意いたしました。
〈 temps(タン)〉”同じ”であることに込めた想い。
ペアリング〈 temps(タン)〉はフランス語で「時」という意味を表し、”同じ時を重ね二人の幸せの歴史を刻んでいく”というメッセージを、メンズ・レディースとも”まったく同じデザイン・ボリューム”のペアにすることで表現しています。
男性のリングとして物足りなさがないよう十分なリング幅を持たせながらも、女性の指にもスッと馴染むようリングの厚みを押さえるなど、細かい部分の微調整を重ね、メンズ・レディースどちらの指にも心地よく溶け込むことができる同一のボリューム感を突き詰めた、こだわりのフォルムでお作りしました。
カジュアルに楽しめる”ペアバングル”。
カジュアルにペアジュエリーを楽しむことができるペアバングルシリーズには、鋭角な山形のデザインがクールな印象の〈 montagne(モンターニュ)〉と柔らかな曲線が美しい〈 mou(ムー)〉が仲間入りしました。
コントラストが引き出す”女性らしさ”。
フランス語で「山」を表す〈 montagne(モンターニュ)〉は”Toi et Moi(トワ・エ・モワ)”コレクションの中でもエッジーで男性的なデザインのペアバングルです。男性が取り入れやすいことはもちろんですが、レディースにもあえて男性的なフォルムを纏うことで生まれる「強さ」と「しなやかさ」のコントラスト、そこから引き出される”女性らしさ”を意識し、お作りしております。
女性でも違和感なく身に着けられるボリューム感や角度を追求したフォルムでお作りしているため、実際に身に着けていただくと見た目よりも馴染みよく、クールな印象と同時に凜とした女性らしさを感じられる仕上がりです。
人気のデザインが”ペアネックレス”に登場。
シエナロゼでは初の試みとなるペアネックレスシリーズ。ペアリング・バングルシリーズの中でも大変ご好評頂いております〈 lien(リアン)〉と〈 coeur(クール)〉それぞれのデザインをネックレスに落とし込みました。ひねりが美しいフォルムの〈 LIEN(リアン)〉はネックレスならではのバートップデザインでスッキリとした印象に。水面が揺れる時のきらきらと輝くようなイメージでテクスチャーを施した〈 COEUR(クール)〉はその美しい質感を存分に楽しめるプレートトップデザインでお作りしました。
〈 COEUR(クール)〉はレディースにクリアダイヤ、メンズにブラックダイヤが埋め込まれた表面と、質感のみのシンプルなデザインの裏面とでリバーシブル仕様となっており、その日の気分に合わせたスタイルで身に着けて頂けます。
早いもので今年も残すところあと一ヶ月を切りました。12月に入りシエナロゼ店頭ではクリスマスプレゼントをお求めにご来店頂く方も多くお見受けするようになりました。一つ一つ丁寧にお作りしたジュエリーが大切な贈り物として私たちの元を旅立っていく姿を見ると、改めてとても幸せな仕事に携わらせて頂いているなと感じます。
今年の冬は魅力的なペアジュエリーが一挙に仲間入りしております。リング・バングル・ネックレス、皆様に合ったスタイルのペアジュエリーを見つけるお手伝いができればと思っております。是非お近くのシエナロゼ店頭へご覧にいらして下さい。